Verhale uit het Westland van vrogger
Hoe klonk het Westland van vroeger? In Met andere woorden! neemt Nelly Schouw-Zaat u mee naar een tijd van tuinders, schaatsritten, danslessen, kerkstoven en onvervalste Westlandse humor.
In deze bundel zijn 31 geliefde columns verzameld die eerder verschenen in Poeldijk Nieuws. Verhalen vol herkenning, nostalgie en warmte, geschreven in de Westlandse spreektaal zoals die ooit van generatie op generatie werd doorgegeven. Wie deze verhalen leest, hoort als het ware de stemmen van vroeger weer tot leven komen.
Nelly Schouw-Zaat heeft een lange journalistieke carrière achter de rug en weet als geen ander hoe je gewone mensen en alledaagse gebeurtenissen kunt omtoveren tot bijzondere verhalen. Met een scherp oog voor detail en een knipoog naar de lezer legt zij een stukje Westlandse geschiedenis vast dat niet verloren mag gaan.
Een prachtig boekje (met enkele tekeningen van Jan Zaat) voor geboren Westlanders, liefhebbers van streekgeschiedenis en iedereen die wil weten hoe het leven in het Westland vroeger was.
'Een boekie om bij weg te dromen. En je mag nie klage — dus dat doen we ook niet.'